Productive performance of soybean cultivars grown in different plant densities / Desempenho produtivo de cultivares de soja cultivadas em diferentes densidades de plantas

ABSTRACT: Plants density in soybean cultivation is an important management practice to achieve high grain yield. In this way, the objective was to evaluate the agronomic traits and grain yield in soybean in different plant densities, in two locations in the south of Minas Gerais. The experimental design was in randomized blocks, arranged in a split plot design, with three replications. Plots were composed of four population densities (300, 400, 500 and 600 thousand plants per hectare) and the subplots were composed of six cultivars (‘BMX Força RR’, ‘CD 250 RR’, ‘FMT 08 - 60.346/1’, ‘NA 5909 RR’, ‘TMG 7161 RR’ and ‘V - TOP RR’) grown in Lavras and Inconfidentes, both in Minas Gerais. At the time of harvest was determined the plant height, lodging, insertion of the first pod, harvest index, number of pods per plant, number of grains, number of grains per pod and yield. Regardless of the soybean cultivar, the plant density of up to 600,000 per ha does not affect grain yield, plant height, lodging, harvest index, and number of grains per pod. The cultivars ‘V-TOP RR’ and ‘BMX FORÇA RR’ showed high grain yield and good agronomic traits in Lavras and Incofidentes.

RESUMO: A densidade de plantas no cultivo de soja é uma prática de manejo relevante para o alcance de alta produtividade de grãos. Dessa forma, objetivou-se avaliar os caracteres agronômicos e produtividade dos grãos na soja em diferentes densidades de plantas. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, dispostos em esquema de parcelas subdivididas, com três repetições. As parcelas foram compostas por quatro densidades populacionais (300, 400, 500 e 600 mil plantas por hectare) e, as subparcelas foram compostas por seis cultivares (‘BMX Força RR’, ‘CD 250 RR’, ‘FMT 08 - 60.346/1’, ‘NA 5909 RR’, ‘TMG 7161 RR’ e ‘V - TOP RR’) cultivados em Lavras e Incofidentes, ambos em Minas Gerais. Na ocasião da colheita determinou-se a altura de plantas, o acamamento, a inserção do primeiro legume, o índice de colheita, o número de vagens por planta, o número de grãos, o número de grãos por vagem e a produtividade. Independentemente da cultivar de soja, a densidade de plantas de até 600.000 por ha, não afeta o rendimento de grãos, altura da planta, acamamento, índice de colheita e número de grãos por vagem. As cultivares ‘V-TOP RR’ e ‘BMX FORÇA RR’ apresentaram alto rendimento de grãos e boas características agronômicas em Lavras e Incofidentes.

Artificial pollination and fruit quality in red pitaya / Polinização artificial e qualidade de fruto em pitaia vermelha

Native of the Americas, pitaya is currently a fruit bearing plant in expansion in the domestic and international market and is an alternative source of revenue for small and large farmers. As some studies show the lack of efficiency of natural pollinators in fructification in pitaya, the purpose of this study was to evaluate the efficiency of manual self-pollination and of manual cross pollination in Hylocereus undatus in two periods of pollination. The experiment was carried out in the orchard of the Universidade Federal de Lavras (Federal University of Lavras) in a completely randomized design with a 2 x 2 factorial arrangement (two types of pollination and two flowering periods) with 15 replications, with one flower per replication. The flowers were bagged, emasculated and pollinated manually. The percentage of fruit set , longitudinal and transversal diameter of the fruit, mass of the fruit, pulp and peel, thickness of the peel, soluble solids contents, pH, titratable acidity, ratio (soluble solids:titratable acidity), number of seeds per fruit and seed germination were evaluated. It may be concluded that pollination in red pitaya with its own pollen allows fructification. Flowers pollinated in Apr. result in fruit with physical characteristics superior to the fruit generated by pollination in Jan.

Nativa das Américas, a pitaia é atualmente uma frutífera em expansão no mercado nacional e internacional, sendo uma alternativa de renda aos pequenos e grandes produtores. Como alguns estudos demonstram a ineficiência de polinizadores naturais na frutificação da pitaia, realizou-se este trabalho objetivando-se estudar a eficiência da autopolinização manual e da polinização manual cruzada em Hylocereus undatus, em duas épocas. O experimento foi instalado no pomar da Universidade Federal de Lavras, em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 2 (dois tipo de polinização e duas épocas de florescimento), com 15 repetições, sendo um flor por repetição. As flores foram ensacadas, emasculadas e polinizadas manualmente. Foram avaliadas a percentagem de pegamento dos frutos, diâmetro longitudinal e transversal dos frutos, massa de fruto, polpa e casca, espessura de casca, teores de sólidos solúveis, pH, acidez titulável, ratio (sólidos solúveis:acidez titulável), número de sementes por fruto e germinação das sementes. Concluiu-se que a polinização em pitaia vermelha com o próprio pólen permite a frutificação. Flores polinizadas em abril resultam em frutos com características físicas superiores aos frutos gerados em janeiro.

Envolvimento de agricultores no processo seletivo de novas linhagens de feijoeiro / Involving farmers in the selection of new common bean lines

Neste trabalho, objetivou-se o envolvimento de agricultores na seleção de novas linhagens de feijoeiro. Foram conduzidos 10 experimentos onde foram avaliadas nove linhagens melhoradas de feijão, juntamente com a cultivar BRSMG Talismã, em propriedades agrícolas com tradição na cultura do feijoeiro. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições e as parcelas de 10 linhas de 5m. Foram avaliadas, a severidade de mancha-angular, produtividade e solicitada aos agricultores a avaliação do tipo de grão. A linhagem OP-S-30 foi a que apresentou maior produtividade média nos 10 ambientes avaliados, tolerância a mancha angular e tipo de grão com boa aceitação de acordo com a opinião dos agricultores. Além dessa linhagem, a OP-S-16 e OP-S-80 também apresentaram desempenho superior. Os resultados obtidos evidenciaram que os agricultores e melhoristas têm muitos objetivos comuns com relação aos fenótipos desejáveis de uma cultivar de feijão para a região.

This work had the objective of involving the farmers in the selection of new common bean inbred lines. Ten experiments were carried out to evaluate nine inbreed lines and the commercial cultivar BRSMG Talismã in farm conditions of traditional common bean producers. The experimental design was a randomized complete blocks with three replications with plots of 10 rows of 5m each. Angular leaf spot severity and yield were evaluated and it was required from farmers to evaluate about the grain type. Inbred line OP-S-30 presented the highest mean grain yield in all environments, angular leaf spot tolerance and grain type with good acceptance according to the farmers. Besides the two inbred lines OP-S-16 and OP-S-80 presented higher performance. The results reinforced that the farmers and breeders really have very common objectives in relation to the desirable phenotypes for a common bean cultivar in the region.

Desempenho de familias do cruzamento entre linhagens de feijões andinos e mesoamericanos em produtividade e resistência a Phaeoisariopsis griseola / Performance of common bean families from cross between of andean and mesoamerica lines on grain yield and resistance to Phaeoisariopsis griseola

No Estado de Minas Gerais, tem sido constatado que as raças fisiológicas prevalecentes de Phaeiosariopsis griseola (Sacc.) Ferr. infectam predominantemente os feijões mesoamericanos. Os feijões andinos normalmente apresentam boa resistência. A introdução de alelos de resistência de cultivares andinas em cultivares mesoamericanas é uma boa estratégia na obtenção de cultivares adaptadas e resistentes a esse patógeno. Com esse objetivo foi realizado o cruzamento entre a linhagem ESAL 550 (grupo andino e resistente à mancha angular) x Carioca-MG (grupo mesoamericano e suscetível à mancha angular). Após a avaliação das famílias segregantes nas gerações F2:3, F2:4 e F2:5, foram selecionadas linhagens que associavam bom nível de resistência à P. griseola e grãos creme com rajas marrons porém, nenhum deles em condições de ter aceitação comercial.

In some regions of Minas Gerais State, prevalent physiological races of Phaeoisariopsis griseola (Sacc.) Ferr. infect mainly cultivars of Mesoamerican origin, but the Andean cultivars are resistant. The introduction of alleles for resistance of Andean cultivars in Mesoamerican cultivars is a good strategy to obtain adapted cultivars with resistance to this disease. With this purpose, the cross between ESAL 550 (Andean group and resistant to angular leaf spot) and Carioca-MG (Mesoamerican group and susceptible to angular leaf spot) was performed. After evaluation of the segregant families in generations F2:3, F2:4 and F2:5, some lines with high resistance to P. griseola and grain type far from market standard were identified.